January 31st, 2012

Представляю переводчика!

Внимание, внимание, не проходите мимо!
http://www.liveinternet.ru/users/lo.../post203510473/

Товарищи, совершилось!
Книжка "Зорро: Проклятье Капистрано" вышла в продажу!

Если вас развлекло то что вы читали у меня в дневнике, если вам нравится этот персонаж и вы считаете его достойным популярности, если вам не лень оказать мне услугу - прошу, помогите перепостом - заюерите сообщение в цитатник, или дайте ссылку как-то иначе.

Испанская Калифорния – мир, где властвуют деньги и сила. Работящим индейцам и честным беднякам нечего было противопоставить вооруженным шпагами солдатам и лживым политикам, которые грабили и унижали людей именем закона. Народу оставалось лишь смириться и молча терпеть поборы и несправедливость… Пока на пыльных дорогах не появился тот, кто не боится опасностей, тот, кто считает делом чести восстановить справедливость, защитник слабых и обездоленных - разбойник, скрывающий лицо под маской - Зорро.
История, положившая начало легенде, не оставит равнодушным ни одного читателя. Вы окажетесь в чудесном мире захватывающих приключений и жаркого калифорнийского солнца. К вашим услугам звон клинков, головокружительные погони, хитроумные интриги, настоящая любовь, искромётный авторский юмор и, конечно, герой, популярный во все времена.


Получить подробную информацию и при желании купить книгу можно здесь: http://irisbook.ru/shop/UID_252.html

Зорро.82880609_img252_15185 (212x300, 23Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

БашОрг

=========================

Цитата #415136
xxx: Везучие люди наступают на грабли с другой стороны.
=========================

Цитата #415144
(Загадали Сусанина)
xxx: Он актёр? Ведущий?
yyy: Хм. Ведущий? Ну, в каком-то смысле,- да!
=========================

Цитата #415149
xxx: А я после приёма пищи подожду 4 часа, прежде чем спать.
yyy: Это так по-нашему: вместо того, чтобы не есть за 4 часа до сна, не спать 4 часа после еды :-)
=========================

Цитата #415151
- А сколько ты весишь?
- Не скажу… )
- Ну, хотя бы первые две цифры ;-)
- Ну... 11
=========================

Цитата #415152
Вопрос на рыболовном форуме:
В: Уважаемые! Хотелось бы узнать, какие, лобковые (налобные) фонарики используете, а также отзывы об их работе.
О: Лобковые, наверное, отличаются конструкцией от налобных, если кто-нибудь использует - с огромным удовольствием послушаю отзыв
=========================

Цитата #415163
Есть такая минералка под названием "Я".
Зашел в магазин, говорю:
- Здравствуйте, дайте полтораху "Я"
- Полтора чего?!
=========================

Цитата #415168
@netneladno: Однажды я кормил каких-то иностранцев борщом и они спрашивали, зачем русские варят салат.
=========================

Цитата #415171
shmalex: 30 кг назад она мне нравилась больше…
=========================

Цитата #415174
Zara_June: Хочу завести себе песца, чтобы навязчивым людям отвечать "Не, ребят, не выйдет, у меня дома песец"
=========================

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Александр Покровский о "Курске"

Сторонний взгляд компетентного специалиста.

Букв, правда много, но решил на посты не делить.

***

Объясняю всем, что такое торпедная стрельба.
В 8.00. 12 августа «Курск» доложил о готовности к торпедной стрельбе на сеансе связи. (Так сказал Попов на шоу Познера.)
Это значит, что с этого момента он («Курск») находился в НЕПРЕРЫВНОМ РАДИООБМЕНЕ с кораблями обеспечения и на ПРЯМОЙ ВИДИМОСТИ (это обычное дело).
Там шла такая непрестанная болтовня, что описать невозможно. На стрельбе обязательно есть торпедолов, с которым договариваются, и корабль-мишень (часто он же старший, корабль обеспечения, например «Петр Великий», и на нем старший на этом упражнении, часто адмирал, командир той базы, из которой корабль, стреляющий торпедами). И еще есть куча других кораблей, охраняющих район учения (которые должны в случае обнаружения противника – лодки иностранного государства – всеми имеющимися средствами, еще раз: ВСЕМИ ИМЕЮЩИМИСЯ СРЕДСТВАМИ! – глубинные бомбы, снаряды, что угодно – выгнать ее из района, а на это время учение приостанавливается).
После того, как все они (речь о подготовке к торпедной стрельбе) наговорятся всласть (а это иногда час-полтора на сеансе связи – то есть все знают, где «Курск», что он делает) стреляющий корабль (подводная лодка - пл) погружается и стреляет, а после этого он всплывает, и обеспечение опять находится с ним на связи, потому что потом они (и мишень, и торпедолов, и подводная лодка) ищут учебную торпеду (у нее оранжевая голова, и торчит она из воды головой вверх, чтоб лучше было видно). Первый нашедший получает 10 суток отпуска от командующего (в волны вглядываются матросы срочной службы – боцмана).
Обычный сеанс связи для корабля в районах боевой подготовки – не реже чем раз в четыре часа. Значит, до 24 часов 12 августа у «Курска» после успешной стрельбы должно было быть как минимум еще три сеанса связи.
А тут говорили-говорили (еще раз: мишень, старший, пл, торпедолов и прочие) и – на тебе – в 11.30 замолкают. Мало того, испаряются, исчезают из района так, будто никакой подготовки к стрельбе не было. Будто «Курск» стрелял на Луне! А на границе района (это примерно 8 миль, как говорят сами американцы) стоят чужие лодки (2 американские и 1 английская, по заявлению Попова, и два надводных разведывательных корабля – американский и норвежский).
Они слышат все (за тем они и приехали). Они слышат переговоры (может, не могут их с ходу расшифровать, но слышат).
Они слышат и взрывы (в 11.30 и в 11.32). А наши сначала ничего не слышат, а потом говорят неохотно, что слышат, но только береговые какие-то сейсмослужбы.
То есть, обеспечение торпедных стрельб исчезает из видимости сразу же после взрывов. ЕГО ВООБЩЕ В РАЙОНЕ НЕТ. И оно появляется там чуть ли не через десяток часов, чтобы найти «Курск», «столкнувшийся с чужой лодкой»?!!
Слов нет. Одни буквы.
Они – корабли охранения – должны были слышать любую лодку, движущуюся с такой скоростью и с таким ОПАСНЫМ МАНЕВРИРОВАНИЕМ. И не просто так акустики «Курска» и той лодки «попали в сложные акустические условия образования глухих областей вокруг «Курска» (возможно, но очень маловероятно), а все корабли окружения вдруг проявили чрезвычайную глухоту и не слышали иностранной пл (заявление Попова на шоу Познера, и еще он говорил, что у него топлива не хватает, и прочее).
Адмиральские выдумки! Слава Богу, они не отрицают, что вообще готовилась торпедная стрельба. Видимо, весь расчет на то, что никто не разберётся, сколько же кораблей присутствует и на каком расстоянии друг от друга. Collapse )

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru